Peter and the Wolf by Victor Ambrus

I love Peter and the Wolf.  We used to have a recording of it with the narration in German.   Even now, the music evokes the German phrases: “Der Große, Graue WOLF! Ta Daaaaaaaaaa!” wolfbit

Victor Ambrus’s illustrations are fabulous.  They remind me rather of  Adelchi Galloni.  Rough and lively, but delicate too.

Here is Peter:

peter

And his grumpy Grandfather:

grandfather

The little bird:

bird

And I just love the cat.  He looks like such a bad lot.

cat

He  gets into all kinds of scrapes, and quite loses his dignity:

cat2

And of course, the beloved Duck.

duck

And the Duck is running from this rascally fellow:  The Wolf Himself.  With a gold earring, no less.

wolf

But as you no doubt know, the Wolf comes to a Bad End:

hunters

Although in this version, we are given an alternative ending.  An operation takes place to save the Duck:

operation

And Mr Wolf escapes to Outer Siberia, even before his stitches have been removed:

escape

How did he survive that operation, you ask?  Well now.  Have a close look at his drip:

drip

3 Comments (+add yours?)

  1. pavinee
    Sep 16, 2009 @ 09:27:15

    Beautiful!

    I love this style 🙂 The cat looks like the grinning Chesshire cat in Alice in Wonderland, except that this one a bit thinner.

  2. mashadutoit
    Sep 16, 2009 @ 12:32:02

    He does ! 🙂

  3. Trackback: Fiddles, Elephants and The Blue Danube: Victor Ambrus « Masha

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: